“Caroline, I don’t like what you are telling me!” I had simply asked her if she was feeling more like a spectator at work rather than an actor. Nothing brutal, a simple question…